Agree on who has decision-making authority, document everything, and coordinate with both attorneys and one trusted agent. Keep communication business-like, focus on net proceeds and timing, and make sure your divorce agreement clearly spells out how sale decisions and profits will be handled.